/استفاده از زبان یأجوج و مأجوج در ترجمه آثار کلاسیک/ محمود حسینی زاد با بیان این که زبان درستی برای پنج اثر از گوته انتخاب شده است، می گوید: برای آثار کلاسیک زبانی انتخاب می کنیم که زبان یأجوح و مأجوج است و باید با رمل و اسطرلاب دریابیم که از کجا آمده است.